Обсуждение лингвистической задачи.
Выберите вариант. Загрузите свой ответ в свободной форме. 500 знаков.
Задачи адаптированы из сборника Норман Ю.Б. Лингвистические задачи. М: Флинта-наука, 2009. С. 113, 115, 223.
Вар.1) Американский лингвист Эдвард Сепир заметил: "В латинском предложении каждый член уверенно говорит сам за себя, английское же слово нуждается в услугах своих сотоварищей".
1) Что имел в виду ученый?
2) Какие "услуги" оказывает слово в высказывании другим словам?
3) Какие термины из какого раздела языкознания могут научно объяснить выражение "услуги своих сотоварищей"?
4) О каких двух типах языков идет речь?
Вар.2) Поэт Осип Мандельштам сказал: "Живое слово не обозначает предмета, а свободно выбирает, как бы для жилья, ту или иную предметную значимость, вещность, милое тело".
1) Что имел в виду поэт?
2) Как слово "свободно выбирает ... предметную значимость"?
3) Какие термины из какого раздела языкознания могут научно объяснить выражение "слово выбирает как бы для жилья", "милое тело"?
4) О каких свойствах слова идет речь, когда утверждается, что "живое слово не обозначает предмета"?
Вар. 3) Французский лингвист Жозеф Вандриес писал в книге "Язык": "Знать имена вещей - значит иметь над ними власть. Знание слов, следовательно, есть признак власти (...) Знать название болезни это уже наполовину вылечить ее. Нам не следует смеяться над этой первобытной верой".
1) О какой власти идет речь?
2) Почему важно знать терминологию любой науки?
3) Чем отличается первобытная вера в магию слов от научного знания терминологии (например, в медицине)?
4) Попробуйте объяснить эту цитату с точки зрения теории знака, семиотики.
Наталья
Московский Энергетический Институт
Работу выполнила очень быстро, отзывчивый исполнитель! Огромное спасибо
Анна
Государственный Университет Управления
Благодарю за работу! Все пожелания учтены, работа выполнена досрочно. Искренне рекомендую!
Илья
Балтийская Государственная Академия Рыбопромыслового Флота (БГАРФ)
Не знаю почему, но автор сначала не вызывала доверия, но после выполненной работы это проп...
эля
ниб
Исполнитель добросовестно написал речь, подготовил презентацию.В целом все отлично.