Контрольная «немец»,
Немецкий язык в Екатеринбурге

Вариант 1 1. Написать предложение в пассиве: 1) Die Verkäuferin empfiehlt verschiedene Arten Stoffe. 2) Mein Freund lud viele Gäste ein. 3) Die Schauspieler werden bald ein neues Stuck auffuhren. 4) Er schrieb einen Brief und warf ihn in den Briefkasten. 2. Напишите предложение в действительном залоге (Aktiv): Die Beispiele wurden von allen gut verstanden. Die Ausstellung wird von vielen Ausländern besucht. 3. Напишите предложение в пассиве: Man studiert an unserem Institut viele Fächer. 1781 gründete man in Leipzig das berühmte Gewandhaus. Bei uns iBt man Obst und Gemüse sehr gern. 4. Вставьте sein или werden. 1) Endlich führte er ein richtiges Beispiel an. Jetzt bin ich sicher, dass die Regel verstanden.... 2) Wahrend der Pause gingen wir auf und ab. Es ... viel diskutiert. 3) Zeigen Sie mir, bitte, ihr Heft, ich mochte sehen, wie ihre Arbeit geschrieben... . 5. Переведите на немецкий язык. Обратите внимание на употребление предлогов, употребляющих винительным падежом. 1) Мы идем по улице Горького. 2) Для кого эти учебники? 3) Это задание на завтра. 4) Почему ты против прогулки? 5) Мы читаем без ошибок. 6. Вставьте предлоги с дательным падежом. 1) ... dem Unterricht gehe ich immer . . . meinem Freund. 2) Wohnt er jetzt ... seinen Eltern? 3) Wann kommt der Sohn . . . der Schule? 4) Erzählen Sie ... Ihrer Arbeit? 5) Meinem Haus . . . liegt ein Garten. 6) ... wem sprechen Sie? 7. Замените подлежащее личным местоимением. 1. Der Professor lobt die Studenten. 2. Das Buch ist interessant. 3. Die Kinder spielen im Hof. 4. Frau Wolf kauft Brot. 5. Das Mädchen ist 16 Jahre alt. 6. Der Kugelschreiber schreibt gut. 7. Der Park ist alt. 8. Die Schultasche liegt auf der Bank. 9. Die Vögel fliegen nach dem Süden. 10. Der Vater kommt von der Arbeit spät. 8. Там, где нужно, поставьте определенный или неопределенный артикль: 1. ... Frau Schmidt geht in den Supermarket und kauft dort ... Wurst, ... Käse, ... Brot und ... Packung ... Kaffee. 2. An der Haltestelle steht... Frau.... Frau wartet auf den Bus. 3. ... erste Stunde in der Schule beginnt um 8 ... Uhr. ... Uhr im Schulkorridor zeigt schon halb neun. 4. Hast du ... Uhr? — Nein, ich habe keine ... Uhr. 5. ... Studenten arbeiten gut und schnell, sie übersetzen ... Text, machen ... Übungen und schreiben dann ... Diktat. ... Arbeit ist nicht schwer. 6. ... Wetter ist im Sommer gewöhnlich warm. 7.... Herbst ist da, es regnet oft. 8. Ich habe heute ... Zeit und wir gehen mit den Eltern ins Theater. 9. In unserer Stadt gibt es ... Theater, drei ... Museen und viele ... Kinos. 10. Der Fluss ... Donau ist kürzer als ... Wolga. 1. Просклоняйте следующие словосочетания. 1) der schwarze Mantel 2) jenes große Warenhaus 3) zwei hohe Fenster 4) eine blaue Krawatte 2. Вставьте подходящее по смыслу прилагательное. l ) Ich habe eine . . . Wohnung Meine . . . Wohnung befindet sich in einem . . . und ... Haus. 2) Die Wohnung besteht aus einem . . . Zimmer und einer . . . Küche. 3) Zwei Fenster gehen nach dem ... Garten..- 3. Переведите на немецкий язык. 1) Я хорошо помню дом, в котором жил в детстве. 2) Друзья, у которых я провел отпуск, приглашают меня опять приехать к ним. 3) Мы ехали по Рейну, красота которого воспета многими поэтами, 4) Поездка по Рейну, которую мы предприняли летом, произвела на всех большое впечатление. 4. Преобразуйте предложенные конструкции в придаточные предложения. 1) Trotz seiner Unschuld wurde er bestraft. 2) Trotz seiner Krankheit besuchte er die Vorlesungen. 3) Trotz seiner Armut war er zufrieden und glücklich. 4) Trotz des Gewitters fuhren sie über den See. 5. Образуйте придаточные предложения следствия. 1) Er spricht schlecht, man kann nicht verstehen. 2) Er hatte große Angst; die Knie zitterten ihm. 3) Die Bakterien sind klein; man kann sie mit bloßem Auge nicht sehen. 4) Ich liebe ihn sehr; ich kann ihn niemals betrugen. 6. Образуйте предложения с haben+zu+Infinitiv или sein+zu+Infinitiv. 1) Die Schwester muss die Vorschrift des Arztes befolgen. 2) Das ist unbegreiflich. 3) Das ist unverständlich. 4) Da kann man nichts machen. 5) Der Student muß fleißig arbeiten. 7. Переведите на русский язык. Вставьте нужное личное местоимение. 1. Auf dem Tisch liegt ein Heft. ... ist blau. 2. In die Klasse kommt die Chemielehrerin. ... heißt Frau Kühn. 3. Das Auditorium Nummer 14 liegt im zweiten Stock.... ist groß und hell. 4. Ich habe einen Hund.... heißt Rex. 5. Das Haus auf dem Marktplatz ist alt, aber ... sieht schön aus. 6. Die Mutter geht früh zur Arbeit.... arbeitet in der Bibliothek. 7. Der Lehrer gibt die Hausaufgabe für Donnerstag. ... ist groß und nicht leicht. 8. Wir lernen in der Musikstunde ein Lied, ... gefallt allen Schülern sehr gut. 9. Die Wohnung ist klein,... besteht aus zwei Zimmern. 10. Im Sommer machen wir eine Reise nach Deutschland. ... dauert drei Wochen. ....